Asides

  • Third language travails

    One of the disadvantages of writing in a third language is the occasional confrontation with gaps. Had to look up the definition of ‘aside’, just to be on the safe side when using this format option. Turns out it means as suspected. Phew. Got really close to a dire doubt here. Except one of the…